BAUFORTSCHRITTE

16.04.25 | Wasser Marsch! 🚒💦
Die Feuerwehr hat heute mit dem Schlauch für klare Verhältnisse gesorgt – rund um den Pumptrack glänzt jetzt alles!
Danke für euren Einsatz – sauber, wie immer!

Feuerwehr ZUF im Einsatz
Feuerwehr ZUF im Einsatz
Der Schmutz loest sich
Der Schmutz loest sich
Wasser marsch - und der Platz wird sauber
Wasser marsch - und der Platz wird sauber


12.04.25 | Die Sponsorentafel steht!
Ein riesiges Danke an alle, die mitgeholfen haben – ohne euch wär dieser Platz nur eine Idee geblieben.
Eindrücke vom fertigen Pumptrack? Einfach vorbeikommen – oder reinschauen. 🚴‍♀️🔥

Grossbild
Grossbild
Pergola
Pergola
Sichtlich zufrieden mit dem Ergebnis
Sichtlich zufrieden mit dem Ergebnis
Vielen Dank
Vielen Dank
Eindruck Pergola
Eindruck Pergola
Die Sponsorentafel wird montiert
Die Sponsorentafel wird montiert


10.04.25 | Begegnung mit Stil – und Kugeln mit Geschichte
Die Begegnungszone ist im Endspurt – und lädt bald zum Verweilen, Bräteln, Spielen und einfach Zusammensein ein.
Pergola, Sitzgelegenheiten, Petanqueplatz und Grillstelle sind bereit für lange Sommerabende und spontane Dorfmomente.

Und ja: Auch wenn König Karl V. (genannt der Weise) im Jahr 1369 das Kugelspiel verbot, weil er die Staatssicherheit in Gefahr sah, da die Soldaten anstatt Bogenschiessen zu üben, ihre Freizeit dem Petanque widmeten – wir im Dorf riskieren es trotzdem.

Bei uns darf gespielt werden – mit Stil, mit Kugeln und mit jeder Menge Lebensfreude.

Bei bestem Wetter wird an der Begegnungszone weitergearbeitet
Bei bestem Wetter wird an der Begegnungszone weitergearbeitet
Der Petanqueplatz entsteht - oder auch auf Deutsch Petanque bedeutet - fest stehende Fuesse
Der Petanqueplatz entsteht - oder auch auf Deutsch Petanque bedeutet - fest stehende Fuesse
Einfach MEGA
Einfach MEGA


04.04.25 | Schöner gehen – bis zum WC
Der neue Gehweg zur WC-Anlage ist nicht nur praktisch – sondern auch richtig schön geworden.
Gepflastert mit Stil, führt er jetzt trockenen Fusses und auf direktem Weg zur Erleichterung.
Wer hier langgeht, geht gut!

Ein schoener Weg zum Lesezimmer - Keramikabteilung - oder einfach zum stillen Oertchen
Ein schoener Weg zum Lesezimmer - Keramikabteilung - oder einfach zum stillen Oertchen


02.04.25 | Kein Sturz ins Ungewisse
Neue Linie: Der Maschendrahtzaun ist da.
Nicht gegen Freiheit – sondern gegen unfreiwillige Tauchgänge in die Sickergrube.
Safety first – Ride second.

Die Pfosten stehen - nur der Maschendraht muss noch dran
Die Pfosten stehen - nur der Maschendraht muss noch dran
Maschendrahtzauuun
Maschendrahtzauuun


26.03.25 | „Block für Block zur Chill-Zone – Arena fertig, Action bereit!“
Wo einst Erde lag, steht jetzt ein Platz für Begegnung, Action und Auszeit.
Die Arena aus Blocksteinen lädt zum Zuschauen und Verweilen ein, während im Hintergrund die Pergola Schatten spendet.
Der Boden ist verdichtet – der Vibe nicht mehr zu bremsen.

Einbau der Blocksteine in der Begegnungszone
Einbau der Blocksteine in der Begegnungszone
Bauarbeiten in der Begegnungszone
Bauarbeiten in der Begegnungszone
Fertigstellung der Pergola
Fertigstellung der Pergola


21.03.25 | FINISH!
Der Belageinbau ist abgeschlossen - jetzt machen wir mal eine Pause!

Bild 003
Bild 003
Bild 005
Bild 005
IMG_5826
IMG_5826
IMG_5827
IMG_5827
IMG_5829
IMG_5829
IMG_5845
IMG_5845
IMG_5847
IMG_5847
Bild 002
Bild 002
Bild 001
Bild 001
IMG_5852
IMG_5852
IMG_5851
IMG_5851
IMG_5849
IMG_5849
Bild 010
Bild 010
Bild 009
Bild 009
Bild 008
Bild 008


20.03.25 | Chrampfcheibe und nomal Chrampfcheibe!
Seht euch einfach die Bilder an - top motivierte Leute auf dem Platz! Ein dickes Dankeschön euch allen!!

Bild 003
Bild 003
Bild 004
Bild 004
Bild 005
Bild 005
Bild 006
Bild 006
Bild 011
Bild 011
Bild 010
Bild 010
Bild 009
Bild 009
Bild 008
Bild 008
Bild 007
Bild 007
Bild 012
Bild 012
Bild 013
Bild 013
Bild 001
Bild 001
Bild 002
Bild 002


19.03.25 | Chrampfcheibe!
Auf unserer Baustelle läuft’s rund! Dank an die Chrampfcheibe! Dank ihnen wird der Belag unseres Pumptracks Schicht für Schicht eingearbeitet. Mit Schaufeln, Walzen und viel Muskelkraft sorgen wir dafür, dass die Oberfläche perfekt verdichtet wird – für besten Grip und maximalen Fahrspass! 🔥

Es ist beeindruckend zu sehen, wie Teamwork und Einsatz den Pumptrack zum Leben erwecken! Ein riesiges Dankeschön an alle, die mit anpacken – ohne euch wäre dieses Projekt nicht möglich. 💙
Bald ist es so weit, und die ersten Räder können rollen! Bleibt dran für weitere Updates. 🚲

Chrampfcheibe in Aktion
Chrampfcheibe in Aktion
Stolz wie wenn’s Znacht Fondue git - und die Kieswerke Hueswil bringen das heisse Gold
Stolz wie wenn’s Znacht Fondue git - und die Kieswerke Hueswil bringen das heisse Gold
Strahlen um die Wette - aber der Kopf muss geschützt sein
Strahlen um die Wette - aber der Kopf muss geschützt sein
und schon kommt die nächste Garette
und schon kommt die nächste Garette
Und schon wird die nächste Ladung geholt
Und schon wird die nächste Ladung geholt
Was er wohl hört - Men at Work
Was er wohl hört - Men at Work
Schaulustige und Helfer warten am Zaun
Schaulustige und Helfer warten am Zaun
Praezisionsarbeit in Progress
Praezisionsarbeit in Progress
Ohne Worte
Ohne Worte
Es wird Hand in Hand gearbeitet
Es wird Hand in Hand gearbeitet
Es wird das letzte aus den Maschinen geholt
Es wird das letzte aus den Maschinen geholt
Der Gesichtsausdruck ist nicht ganz derselbe wie auf dem T-Shirt
Der Gesichtsausdruck ist nicht ganz derselbe wie auf dem T-Shirt
Der Track nimmt kontinuierlich Gestalt an
Der Track nimmt kontinuierlich Gestalt an
Die Garetten rollen und der Belag wird von den Freiwilligen gebracht
Die Garetten rollen und der Belag wird von den Freiwilligen gebracht
Die Hitze ist spürbar
Die Hitze ist spürbar


15.03.25 | Der Pumptrack auf der Zielgeraden – Freiwillige gesucht!
Es ist fast geschafft – unser Pumptrack nimmt immer mehr Form an! 🚴‍♂️🔥 Schon bald steht der nächste grosse Schritt an: Der Belag muss eingearbeitet werden, damit die Strecke perfekt befahrbar wird.
Dafür brauchen wir noch freiwillige Helfer! 💪 Wenn du Lust hast, Teil dieses grossartigen Projekts zu sein und mit anzupacken, dann melde dich beim Pumptrack-Team. Jede helfende Hand bringt uns näher ans Ziel!
Sei dabei – gemeinsam machen wir den Pumptrack bereit für die ersten Runden! 🚀

Präzise Steilwandkurve
Präzise Steilwandkurve
Überblick Pumptrack
Überblick Pumptrack
Viel Platz zum pumpen!
Viel Platz zum pumpen!
Sicht Richtung Volleybalfeld
Sicht Richtung Volleybalfeld
Sicht in Richtung Kindergarten
Sicht in Richtung Kindergarten
Pumptrack Final
Pumptrack Final


05.12.24 | 🚧 Pumptrack: Es geht weiter – auch im Winter! ❄️
Während der Pumptrack sicher überwintert, wird im öffentlichen WC fleissig weitergearbeitet! 🛠️ Oliver Jurt ist aktuell am Werk und sorgt dafür, dass die Sanitäranlagen perfekt montiert werden. 💧✨ Mit Sorgfalt und Know-how bringt er die finalen Details auf den Punkt – vielen Dank, Oliver, für deinen Einsatz! 👏

WC Montage 02
WC Montage 02
WC Montage 03
WC Montage 03
Oliver Jurt Sanitaer Apparatenmontage WC
Oliver Jurt Sanitaer Apparatenmontage WC
WC Montage 04
WC Montage 04


04.12.24 | 🔒 Pumptrack sicher verstaut – bereit für den Winterschlaf! ❄️
Damit unser geliebter Pumptrack über die kalte Jahreszeit nicht auf Abwege gerät (ja, wir wissen, wie begehrt er ist 😉), haben wir ihn sorgfältig eingezäunt. 🛠️ Kein Durchkommen – weder für Langfinger noch für freche Schneemänner! ☃️🚲
Jetzt kann der Pumptrack gemütlich überwintern, während wir schon von der nächsten Saison träumen. Danke für ein grossartiges Jahr, und bis bald im Frühjahr, wenn die Action wieder losgeht! 🙌

Einwinterung Pumptrack 03
Einwinterung Pumptrack 03
Einwinterung Pumptrack
Einwinterung Pumptrack
Einwinterung Pumptrack 02
Einwinterung Pumptrack 02


01.12.24 | 🎄 Winterpause am Pumptrack: Zeit für Dankbarkeit! 🚲❄️
Die Bauarbeiten für unseren Pumptrack verabschieden sich in die Winterpause! 🛠️✨ Ein riesengrosses Dankeschön an euch alle – für euer Vertrauen, eure Unterstützung und euer Interesse an unserem Projekt. Ohne euch wäre dieser Platz nie Wirklichkeit geworden. ❤️
Wir wünschen euch und euren Liebsten eine wundervolle Adventszeit, entspannte Festtage und einen schwungvollen Start ins 2025! 🎅🎉 Lasst es euch gut gehen – wir freuen uns schon darauf, gemeinsam mit euch in die nächste Saison zu starten!
Eure PumpTracker - Corinne, Alfred, André, Chregu und Rolf! 🚴‍♂️💥

Winterpause Pumptrack
Winterpause Pumptrack
Winterpause Pumptrack 04
Winterpause Pumptrack 04
Winterpause Pumptrack 03
Winterpause Pumptrack 03


26.11.24 | 🔧 Perfektion bis ins Detail: Janine in Action! 🎨
Janine Pozzi, Plattenlegerin EFZ der Jöri Platten AG, ist voll in ihrem Element! 👩‍🔧 Mit Präzision und einem Auge für Details verlegt sie die letzten Platten im WC-Gebäude. Egal ob Passgenauigkeit oder die perfekte Menge Kleber – hier sitzt jeder Handgriff. 💪✨
Danke, Janine, für deinen Einsatz und dein Handwerksgeschick! Jetzt glänzt auch unser WC in Pumptrack-Style. 🚲

Platten WC Huesli 03
Platten WC Huesli 03
Platten WC Huesli 01
Platten WC Huesli 01
Platten WC Huesli 02
Platten WC Huesli 02
Janine Pozzi - Plattenlegerin EFZ - Joeri Platten AG
Janine Pozzi - Plattenlegerin EFZ - Joeri Platten AG


21.11.24 | 🎨 Pumptrack Style: Kreativität trifft Farbe! 🚲
Herbert Bürli zeigt vollen Einsatz mit Pinsel und Farbe im WC-Gebäude! 🖌️✨ Mit ruhiger Hand und viel Liebe zum Detail bringt er Farbe ins Spiel, perfekt abgestimmt auf das Logo unseres Pumptracks. 🎯
So wird selbst der Gang ins WC zu einem stylishen Erlebnis! 💥 Danke, Herbert, für deinen kreativen Beitrag, der unseren Pumptrack noch einzigartiger macht. 👏

Herbert Buerli im Element beim Malen
Herbert Buerli im Element beim Malen
Malerarbeiten WC Huesli 03
Malerarbeiten WC Huesli 03
Malerarbeiten WC Huesli 02
Malerarbeiten WC Huesli 02


20.11.24 | 🏁 Pumptrack Update: Winterpause gestartet! ❄️
Mit einem kräftigen Endspurt gehen wir in die Winterpause! 💪 Die Bauarbeiten für 2024 sind abgeschlossen, und jetzt erstrahlt der Pumptrack wieder in vollem Glanz. ✨ Unsere fleissigen Helfer haben mit ordentlich Elan den ganzen Dreck weggeschrubbt und den Platz für die kalte Jahreszeit fit gemacht. 🚲💨

Platzreinigung_04
Platzreinigung_04
Platzreinigung_01
Platzreinigung_01
Platzreinigung_02
Platzreinigung_02
Platzreinigung_03
Platzreinigung_03


18.11.24 | 🔥 Heisse Vision: Der Wärmeverbundtank als Werbefläche! 🚀
Warum nur warm, wenn’s auch WOW sein kann? Der Wärmeverbundtank steht da wie ein Gigant – und wir denken: Warum nicht doppelt nutzen? 💡 Unsere Vision: Eine kreative Werbefläche, die auffällt, begeistert und zeigt, dass hier Innovation grossgeschrieben wird. 🎨✨
Ob coole Grafiken, knackige Botschaften oder ein Eyecatcher für alle, die vorbeifahren – der Tank könnte zum absoluten Hingucker werden. Und hey, wer sagt, dass Wärme nicht auch stylisch sein kann? 😎

Idee
Idee


18.11.24 | 🚧 Pumptrack-Update: Es geht weiter bei der WC Anlage! 🚴‍♂️💨

Abdichtung WC Anlage abgeschlossen 3
Abdichtung WC Anlage abgeschlossen 3
Abdichtung WC Anlage abgeschlossen
Abdichtung WC Anlage abgeschlossen
Abdichtung WC Anlage abgeschlossen 2
Abdichtung WC Anlage abgeschlossen 2


15.11.24 | 🌙 Pumptrack-Baustellenzauber bei Nacht 🚧✨
Manchmal schreibt der Pumptrack schon während der Bauphase Geschichten – und diese hier ist besonders magisch! Unter dem sanften Schein des Mondes rücken die Bagger und Dumper in Szene wie echte Stars. 🌕🚜 Ein Hauch von Baustellenromantik liegt in der Luft, während der entstehende Pumptrack seinen Charme schon jetzt entfaltet.
Das perfekte Bild: Maschinen, Erde und das leise Versprechen, dass hier bald ein Ort voller Action und Spass entstehen wird. Wer hätte gedacht, dass eine Baustelle so poetisch sein kann? 😍

Nachtstimmung 1
Nachtstimmung 1
Nachtstimmung 2
Nachtstimmung 2


15.11.24 | 🚧 Pumptrack-Update: Es geht voran! 🚴‍♂️💨
💪 In der öffentlichen WC-Anlage sind die Vorsatzwände jetzt fertig, ready für die Plattenarbeiten. Und was sieht man da? Der Sanitär-Rohbau glänzt auch schon fast wie ein Profi-Bike im Sonnenlicht. 🛠️✨
Klingt trocken? Nope! Denn was hier abgeht, ist Präzisionsarbeit – schliesslich soll auch das "Drumherum" so cool werden wie die Piste selbst. Stay tuned, bald gibt’s mehr! 🤘

Sanitaer Rohbau 2
Sanitaer Rohbau 2
Sanitaer Rohbau 3
Sanitaer Rohbau 3
Sanitaer Rohbau
Sanitaer Rohbau
Vorsatzwaende fertig fuer Plattenarbeiten 2
Vorsatzwaende fertig fuer Plattenarbeiten 2
Vorsatzwaende fertig fuer Plattenarbeiten
Vorsatzwaende fertig fuer Plattenarbeiten


08.11.24 | 🚧 Pumptrack-Bau – Wir sind live dabei! 🚴💥
Die Jungs von Flying Metal haben’s echt drauf! 💪 Mit Schaufel, Maschine und viel Leidenschaft formen sie unseren Pumptrack in Rekordzeit zu einer absolut genialen Strecke. Jede Kurve sitzt, jeder Hügel stimmt – hier ist Präzision im Spiel, die man einfach spürt. 🤘🔥

Da war klar: So eine Leistung muss belohnt werden! Das OK hat kurzerhand beschlossen, den Jungs einen ordentlichen Znüni zu spendieren und sich die Fortschritte persönlich zeigen zu lassen. 🥐☕ Gemeinsam gecheckt, wie die Strecke wächst – das wird ein Highlight für alle!
Bleibt dran, Leute – die Strecke nimmt Formen an, und bald heisst es: Helm auf und ab über den Pumptrack!

IMG_5116(1)
IMG_5116(1)
IMG_5093(1)
IMG_5093(1)
IMG_5118
IMG_5118
IMG_5122(1)
IMG_5122(1)
IMG_5091(1)
IMG_5091(1)
IMG_5110
IMG_5110
IMG_5108
IMG_5108
IMG_5102
IMG_5102
IMG_5095
IMG_5095


07.11.24 | ⚡ Ohne Strom nix los – auch am Pumptrack! 🚽🔌
Klarer Fall: Ein Pumptrack allein ist schon ziemlich cool, aber ohne Strom geht gar nichts! Auch bei uns braucht’s Power – diesmal für unsere WC-Anlage, die für alle Riders und Fans bereitsteht. Und das Beste daran? Der ganze Elektro-Teil wird als echtes Lehrlingsprojekt umgesetzt! 🛠️💡
Ladina Stöckli von 3A Elektro packt das Ding an und sorgt dafür, dass unsere WC-Anlage bald „under full power“ läuft! Mit ihrem Einsatz steht die Anlage in kürzester Zeit bereit – ein fettes Danke an Ladina und die Crew für dieses top Lehrlingsprojekt!

Ladina am Installieren
Ladina am Installieren
Die Kabel werden gezogen
Die Kabel werden gezogen
Ladina und Oliver in Einsatz
Ladina und Oliver in Einsatz


01.11.24 | Flying Metal und Sanitär-Power am Werk!
Hier auf der Baustelle geht's ordentlich vorwärts – und ein weiterer Lehrling ist mittendrin! Oliver Jurt, aktuell im 4. Lehrjahr bei der Grüter Hans AG, sorgt mit professionellem Einsatz dafür, dass alle zukünftigen Pumptrack-Besucher eine top ausgestattete WC-Anlage vorfinden.
Als angehender Sanitärinstallateur hat Oliver genau das richtige Händchen für die Montage – was er hier abliefert, ist echtes Handwerk auf höchstem Niveau! 🚽🔧
Die neue WC-Anlage ist ein wichtiger Teil des gesamten Projekts, damit der Pumptrack auch für lange Sessions bereit ist. Schliesslich will keiner mitten im Flow gestört werden! 😉 Während Oliver für die sanitären Highlights sorgt, nimmt der Rest des Pumptracks immer mehr Gestalt an.
Auf den weiteren Fotos könnt ihr sehen, wie der Track, durch Flying Metal, selbst Gestalt annimmt – perfekte Kurven, Sprünge und Lines für alle, die Geschwindigkeit und Style lieben! Hier entsteht ein Ort, der für Action und Spass steht – und wir können es kaum erwarten, den Pumptrack bald einzuweihen!

Pumtrack_Bau_241101_05
Pumtrack_Bau_241101_05
IMG-20241106-WA0002
IMG-20241106-WA0002
IMG-20241106-WA0005
IMG-20241106-WA0005
IMG-20241106-WA0007
IMG-20241106-WA0007
IMG-20241106-WA0008
IMG-20241106-WA0008
Pumptrack_Bau_241101_01
Pumptrack_Bau_241101_01
Pumptrack_Bau_241101_02
Pumptrack_Bau_241101_02
Pumptrack_Bau_241101_03
Pumptrack_Bau_241101_03
Pumptrack_Bau_241101_04
Pumptrack_Bau_241101_04
IMG-20241106-WA0003
IMG-20241106-WA0003
IMG-20241106-WA0004
IMG-20241106-WA0004


14.10.24 | Jugend power für Jugend action! 💪
Richtig cool: 🚀 David Müller, im 2. Lehrjahr als Zeichner EFZ Fachrichtung Architektur, hat die Planung für die WC-Anlage übernommen – ein echtes Projekt von und für die junge Generation! 🎨📐
Und es geht weiter: Gian Birrer, im 3. Lehrjahr als Maurer, hat die Bodenplatte für die WC-Anlage am Start. Das Armieren der Platte mit Mauerkragen bei den Kanalisationsleitungen und dem neuen Kontrollschacht läuft wie geschmiert. 🧱💥
Wir finden’s mega, dass die beiden ihr gelerntes Wissen direkt umsetzen können und sind super stolz auf den Einsatz von David und Gian! Gemeinsam schaffen wir etwas Grosses – für euch und die Zukunft!" 🛠️👷‍♂️

David Müller - Lehrling Zeichner EFZ Architektur
David Müller - Lehrling Zeichner EFZ Architektur
Gian Birrer - 3.Lehrjahr Maurer
Gian Birrer - 3.Lehrjahr Maurer
Magerbeton - Sauberkeitsschicht
Magerbeton - Sauberkeitsschicht
Armierung Bodenplatte
Armierung Bodenplatte
Armierung Bodenplatte mit Mauerkragen bei Kanalisationsleitungen
Armierung Bodenplatte mit Mauerkragen bei Kanalisationsleitungen
Betonieren Bodenplatte
Betonieren Bodenplatte
Resultat
Resultat
Neuer Kontrollschacht mit Einlauf
Neuer Kontrollschacht mit Einlauf
Detail- Bauplan
Grundriss WC-Anlage Pumptrack
_Pumptrack Zell Detailplan 1_20 Grundriss_Schnitt__241014_101829.pdf (204.61KB)
Detail- Bauplan
Grundriss WC-Anlage Pumptrack
_Pumptrack Zell Detailplan 1_20 Grundriss_Schnitt__241014_101829.pdf (204.61KB)


03.10.24 | Step by Step, der Track wächst! 🚀
Inzwischen haben wir ordentlich was geschafft: Die Leitungssondagen sind durch, die Kanalisationsleitungen sitzen, und das Schnurgerüst steht bereit. 🔧 Der Aushub für die Fundation ist fertig und der Kontrollschacht ist am Start! 🎯

Alles läuft nach Plan – der Countdown bis zur ersten Runde auf dem Pumptrack läuft! 🕒 Wir bleiben dran, bald gibt’s nur noch eins: Pumpen, rollen, Spass haben!"

WhatsApp Bild 2024-10-09 um 11.30.05_5be19fe7
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 13.39.05_36bb1980
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 13.39.05_7ce7d278
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 11.30.06_76b41072
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 18.59.45_aa6fc581
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 19.00.04_dee170ce
WhatsApp Bild 2024-10-09 um 19.00.28_15926db6